“不知到底要做什么样的自己，回到那个只能和老鼠去作伴的地方，还是想勉强去感受那里的富丽堂皇。”受到继母和姐姐欺负的灰姑娘非常渴望参加国王举办的盛大舞会，但她又有了新的感慨。

贫穷家庭的少年杰克希望他的奶牛能产奶，给家里带来一定收入，所以，也经历了一次探险。“惊险虽多，但也不虚此行。住在天间像是美好梦境，人间温暖但也很平凡，少了些，天边的色彩。”

面包师和妻子希望有一个孩子，组建一个完整的家庭；小红帽从面包师家买了几个面包，去森林拜访奶奶。森林里的故事还在继续，百老汇经典音乐剧《Into the woods》中文版《森林诱惑》即将引入中国。四个经典的格林童话故事，看似自成体系，实则环环相扣。

据悉，作为新绎文化精心筹备三年的重磅之作，《森林诱惑》目前正在加速筹备过程中。这部世界级音乐剧将于11月8日开始在解放军歌剧院展开100场的驻场演出，然后进行全国巡演。

音乐剧不是虚幻艺术，不是西装晚礼服，不是饭后谈资，而是一种生活。引入这部百老汇经典音乐剧，新绎文化将和人们一起关注生活方式的改变，给人们的文化休闲体验里增加一抹亮色。从文化家宴、邻座圈开始层级传播，新绎文化要使这场文化盛宴逐步发酵。他们希望，文化经典在当下时代寻到一种新的传播方式，通过全新的诠释和表达，能够更好传达给当代的年轻人。

引领人们生活方式

王子与公主从此过着幸福生活，但森林里还有“灰姑娘”、“小红帽”、“杰克与魔豆”、“长发姑娘”……他们在森林里继续演绎新故事。优美的旋律、热情的舞蹈、色彩绚丽的服饰、酣畅淋漓的表演，精彩纷呈的场面与深情感人的情节将交替在《森林诱惑》里呈现。

记者了解到，《森林诱惑》经过三年多的精心筹备，由新绎文化邀请了中国著名音乐剧导演钟浩执导，戴劲松和梁芒分别担任音乐和台词总监，并由青年实力派音乐剧演员夏振凯、章小敏、陈沁、齐齐主演，可谓要将音乐剧之魅打造到极致。

以往，音乐剧里虚幻的艺术、华丽的西装晚礼服，最后都成为饭后谈资。但《森林诱惑》不仅限于此。在新绎看来，看音乐剧更应该成为中国人的一种生活方式。

作为舶来品的音乐剧，事实上起源于19世纪末的英国，集音乐、歌曲、对白、舞蹈于一体，是一种综合性的舞台艺术表现形式。其后，在美国百老汇和英国伦敦西区，音乐剧更是发展至巅峰。其中，《森林诱惑》是百老汇音乐剧的经典，在美国已经风靡了30年热度不减，堪称是年轻人最爱的音乐剧之一。

在美国、英国，看音乐剧代表着一种成熟的生活方式。

《森林诱惑》在中国，因梦想而聚合，因碰撞而升华。尽管制作仍然是一个艰难的过程，但眼下，中国音乐剧正处于发展的大时代，有良好的基础，拥有成功音乐剧共性的作品最终将成功胜出。

在中国，《森林诱惑》希望打造一部音乐剧的范本，引领都市文化审美，引领人们的生活方式。音乐剧将成为人们生活的必需。

享受温情文化家宴

而且，值得期待的是，《森林诱惑》充满的是温情，是正能量。它不仅是童话故事，还是一部具有教育意义的伦理音乐剧。

这样的剧不仅适合孩子们感受童话、接受教育，也适合大人们一起重温经典的魅力。这其实是一场适合家人一起享受的文化家宴。新绎文化正在从多个层级打造这部文化经典。

记者从新绎文化了解到，除了强大的幕后创作、演出阵容外，《森林诱惑》也在力求“新奇炫”的视觉效果。除了请到国内一流的舞美设计任冬生老师之外，新绎文化还邀请到曾为好莱坞大片《阿凡达》、《地心引力》提供视觉艺术及技术的福克斯星月团队负责舞台设计，首次采用电影视觉美术手段与传统舞台美术结合的全新的视觉语汇。

他们将突破传统的声、光、电舞台展演的局限，更加魔幻地呈现具有空间感、透视感、立体感，进而通过魔幻打造文化家宴里的温情氛围。

通过魔幻的视觉实现，《森林诱惑》可以迅速带领文化家宴里的人们进入故事中，直击心灵。

震撼的视觉影像会与表演者产生互动，给人们以新奇、玄妙的视觉冲击，带来前所未有的新魔幻现实主义的感官享受。

一场全新的视觉语汇将带给人们不一样的文化家宴体验。所以，这样的音乐剧也将成为人们生活中的享受。2014， 业界也正等待这场文化家宴开启新奇而又绚丽夺目、梦幻至极的魔幻视觉之旅。

附：《森林诱惑》票务信息

1、一句话简介：

百老汇经典音乐剧《Into the woods》中文版《森林诱惑》

2、演出时间：

2014.11.8-2015.02.01

地点：北京解放军歌剧院

3、票价：

180、280、380、480、580、680、880

4、中文版主创名单：

艺术总监-周志强

中方导演-钟浩

舞美设计-任冬生

音乐总监-戴劲松

歌词-梁芒

剧本改编-杨硕

剧本校译-薄斯文

数字团队-赵梓君

音乐指导-王东隽、吴寒冰 王颖晖

制作总监-李晓菲

制作人-李兵

执行制作人-杨富凯

附：《森林诱惑》经典台词

面包师

我只有小小的期待，都被欲望给出卖。被诅咒，被欺骗，满耳谎言，慢慢的陷入深渊，细数最后剩下的尊严，少得可怜。

面包师妻子

每个人都会有所求，重点是谎言多大才算够。想到未来，你就会释怀。

女巫

不是我想要什么，重要的是你想要什么！

小红帽

千万别相信，披风是保护神，对陌生人要警惕，美丽花朵也会致命，不要过分的好奇，追求一时刺激。

杰克

惊险虽多，但也不虚此行。住在天间像是美好梦境，人间温暖但也很平凡，少了些，天边的色彩。

灰姑娘

不知到底要做什么样的自己，回到那个只能和老鼠去作伴的地方，还是想勉强去感受那里的富丽堂皇。

婼潘索

可你总把我当孩子，我想去看看外面的世界。高塔上面真的太寂寞了。

灰姑娘的王子

我是爱你的，可王子的心从来都是朝三暮四的。我会永远爱着那个从我身边逃跑的姑娘。

婼潘索的王子

她现在就像个泼妇，动不动就大吵大闹大哭大叫，再也不是温柔漂亮的小姑娘了。